作者: 余維泰
原圖刊載於 台灣路竹會 義診花絮
2015年8月,本人隨同台灣路竹會,前往蒙古國義診。
這次義診主要在蒙古中南部的前杭愛省的首府,阿爾拜赫雷(Arvaikheer),距離蒙古的首都烏蘭巴托430公里,花了很長的時間搭車才抵達當地。阿爾拜赫雷,人口只有兩萬多,且地廣人稀,原本有點擔心,前來看診的病人會不會很少,到了看診的第一天,發現我的擔心是多餘的,開始看診前,前來排診候診的民眾已經大排長龍,我們從一大早看診,一直看到很晚才結束,才能吃已經冷掉的晚餐,且當地民眾呷好道相報,人數一天比一天多。雖然那幾天很辛苦,但只要想到我們短短幾天,就能夠幫助眾多的蒙古人民,就覺得很有成就感。
我們義診的團隊陣容很堅強,有醫師、牙醫師、護理師、藥師、醫檢師、義工等,醫療設備也很完整,可以替前來看診的民眾進行詳細的檢查。由於當地民眾大多只會說蒙古語,所以我們每位醫師都有一位會說中文或英文的蒙古人翻譯,協助翻譯的蒙古人也有幾位是蒙古當地的年輕醫師,所以這次行程除了替民眾義診,我們也和當地的醫師交流,另外,也安排行程參觀當地的醫院和衛生所,提供我們台灣的醫療經驗給蒙古。
這次蒙古行,我們也拜訪當地民眾,睡蒙古包,蒙古人相當好客,為我們準備了豐盛的當地飲食,當地人以肉為主食,一邊享用滿滿的吃不完的肉,一邊聽蒙古人民演奏他們的民族音樂,這種歡樂只能親身經歷,是很難用言語描述的。
這次義診,很高興具體促進蒙古和台灣的醫療與國民外交,增進兩國人民的情誼。

